Moonlight Angel   by FTIsland


텅빈 내 맘을 안고 달려가/擁抱我空虛的心 爾後離去

어딘지도 모를 곳으로/不知向著何方

날 이끈 아픈 기억사이로/牽引我的痛苦回憶

다시 너의 모습만이/讓我再次想起妳的身影

 

Can you hear me I don’t want cry anymore/Can you hear me I don’t want cry anymore

가슴가득 고인 너/充滿我心的妳

Please stay with me oh I miss you everyday/Please stay with me oh I miss you everyday

지친 날 안아줘/請抱抱疲倦的我

 

닫혀버린 내 마음을 열고/開啟我深鎖的心

떨리는 두손 꼭 잡아준/緊握我顫抖的雙手

조그만 너의 어깨에 기대면/倚靠在妳小小的肩膀

세상은 늘 행복했지/彷彿世界永遠美好

 

Can you hear me I don’t want cry anymore/Can you hear me I don’t want cry anymore

가슴가득 고인 너/充滿我心的妳

Please stay with me oh I miss you everyday/Please stay with me oh I miss you everyday

지친 날 안아줘/請抱抱疲倦的我

 

I still with you my love/ I still with you my love

Can you hear me I don’t want cry anymore/Can you hear me I don’t want cry anymore

가슴가득 고인 너/充滿我心的妳

Please stay with me oh I miss you everyday/Please stay with me oh I miss you everyday

지친 날 안아줘/請抱抱疲倦的我

 

Can you hear me/ Can you hear me

I don’t want cry anymore/ I don’t want cry anymore

(won’t cry anymore)/ (won’t cry anymore)

가슴가득 고인 너/充滿我心的妳

Please stay with me oh I miss you everyday/ Please stay with me oh I miss you everyday

(I miss you everyday)/ (I miss you everyday)

지친 날 안아줘/請抱抱疲倦的我

(지친 날 안아줘)/(請抱抱疲倦的我)

 

텅빈 내 맘을 안고 달려가/擁抱我空虛的心爾後離去

어딘지도 모를 곳으로/不知向著何方

날 이끈 아픈 기억사이로/牽引我的痛苦回憶

다시 너의 모습만이/讓我再次想起妳的身影

 

翻譯 by 隨興翻

韓文歌詞出處:http://blog.naver.com/jupitersun11?Redirect=Log&logNo=30051930835

arrow
arrow
    全站熱搜

    隨興翻 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()