close

Reo Reo   by FTIsland

 

one two three four five six seven!!/one two three four five six seven!!
one two three four five six seven!!/
one two three four five six seven!!

 

레오 레오 알레미오 힘껏 한번 소리쳐/reo reo aremio 試著放聲喊一次

레오 레오 알레미오 크게 주문을 외쳐봐/reo reo aremio 試著大聲喊出咒文吧

오예~ 오예~/oh yeah~ oh yeah~

 

등교 100미터 앞에서 닫히는 학교 /上學途中100公尺前見校門關上時

수업 문자 보내다 핸드폰 뺏겼을 /課時間回簡訊 手機被沒收時

억울한 일만 생길 이렇게 외쳐/只有衰事發生時就這樣大喊吧

 

레오 레오 알레미오 힘껏 한번 소리쳐/reo reo aremio 試著放聲喊一次

레오 레오 알레미오 행복의 주문을외워/reo reo aremio 默念幸福的咒文

오예~ 오예~/ oh yeah~ oh yeah~

 

집이야 그랬던 여친이 소개팅 간걸 봤을 /自己在家的女友 看見她去聯誼時

기다리던 용돈 날에 성적표 나왔을 /等到領零用錢的那一天卻發成績單之時

짜증나는 생길 이렇게 외쳐/心煩的事發生時 就這樣大喊吧

 

레오 레오 알레미오 맘껏한번 소리쳐/ reo reo aremio 試著痛快喊一次

레오 레오 알레미오 행복의 주문을 외워/ reo reo aremio 默念幸福的咒文

오예~/oh yeah~

 

울고 싶을 때에도 웃으면서 외워봐/想哭的時候也帶著笑默念吧

어느새 가슴에도 미소가 오네/不知何時我的心 也掛上了笑容

 

레오 레오 알레미오 힘껏 한번 소리쳐/reo reo aremio 試著放聲喊一次

레오 레오 알레미오 크게 주문을 외쳐봐/reo reo aremio 試著大聲喊出咒文吧

레오 레오 알레미오 맘껏한번 소리쳐/ reo reo aremio 試著痛快喊一次

레오 레오 알레미오 행복의 주문을 외워/ reo reo aremio 默念幸福的咒文

오예~/ oh yeah~

오예~/ oh yeah~

오예~/ oh yeah~

 

翻譯 by 隨興翻

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    隨興翻 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()